-
1 the boat chafed against the quay
the boat chafed against the quay -
2 the quay is a favourite rendezvous on fine mornings
Общая лексика: набережная - излюбленное место встреч в погожее утроУниверсальный англо-русский словарь > the quay is a favourite rendezvous on fine mornings
-
3 alongside the quay
1) Общая лексика: вдоль стенки пристани2) Макаров: на пристани -
4 at the quay
• laiturissa -
5 to bring a vessel alongside the quay
см. bring a vessel alongside the cargo berthEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to bring a vessel alongside the quay
-
6 bring a vessel alongside the quay
Экономика: ставить судно к причалуУниверсальный англо-русский словарь > bring a vessel alongside the quay
-
7 come alongside the quay
Макаров: подойти к стенке (пристани)Универсальный англо-русский словарь > come alongside the quay
-
8 free on (the) quay
Экономика: франко набережная -
9 free on the quay
Экономика: франконабережная -
10 put a vessel alongside the quay
Экономика: ставить судно к причалуУниверсальный англо-русский словарь > put a vessel alongside the quay
-
11 shove off from the quay
Рыбоводство: отваливать от причалаУниверсальный англо-русский словарь > shove off from the quay
-
12 free on (the) quay
Economy: F.O.Q.Универсальный русско-английский словарь > free on (the) quay
-
13 free on the quay
English-russian dctionary of contemporary Economics > free on the quay
-
14 to put a vessel alongside the quay
English-russian dctionary of contemporary Economics > to put a vessel alongside the quay
-
15 quay
-
16 quay
-
17 quay
quayside nounsKai, der; Kaje, die (nordd.)* * *[ki:, kei](a solid, usually stone, landing-place, where boats are loaded and unloaded: The boat is moored at the quay.) der Kai- academic.ru/59641/quayside">quayside* * ** * *[kiː]nKai malongside the quay — am Kai
* * *on the quay am Kai* * *quayside nounsKai, der; Kaje, die (nordd.)* * *n.Kai -s m. -
18 quay
ki:, kei(a solid, usually stone, landing-place, where boats are loaded and unloaded: The boat is moored at the quay.) muelle- quaysidequay n muelletr[kiː]1 muelle nombre masculinoquay ['ki:, 'keɪ, 'kweɪ] n: muelle mn.• desembarcadero s.m.• embarcadero s.m.• muelle s.m.kiːnoun muelle m[kiː]N muelle m* * *[kiː]noun muelle m -
19 quay
[kiː]nome banchina f., molo m.* * *[ki:, kei](a solid, usually stone, landing-place, where boats are loaded and unloaded: The boat is moored at the quay.) banchina- quayside* * *quay /ki:/n.(naut.) banchina (d'attracco); molo; calataquayagen. [u](comm., naut.) diritti di banchina.* * *[kiː]nome banchina f., molo m. -
20 quay
n причал; набережная; стенкаСинонимический ряд:pier (noun) berth; boat landing; breakwater; dock; harbour; jetty; jutty; key; landing; levee; marina; pier; slip; wharf
См. также в других словарях:
The Quay Arts — Centre is located at the head of the River Medina, in Newport in the centre of the Isle of Wight. It is the island s leading art gallery and venue for live events.cite web | year = 2008 | url = http://www.quayarts.org/today.asp | title = The Quay … Wikipedia
The Quay Boutique Hotel — (Пномпень,Камбоджа) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No. 277 Sisowath … Каталог отелей
Red Lion Hotel Vancouver at the Quay — (Vancouver,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 100 … Каталог отелей
Inn At The Quay — (Нью Вестминстер,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 900 Quayside Drive, V3M … Каталог отелей
Mantra on the Quay — (Брисбен,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Mantra on the Quay — (Брисбен,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
107.4 The Quay — Radio station name = 107.4 The Quay airdate = September 19 1999 frequency = 107.4 MHz share= 4.5% share as of = September 2007 share source = [http://www.rajar.co.uk/listening/quarterly listening.php] area = Portsmouth format = Contemporary owner … Wikipedia
St Mary on the Quay — Infobox Historic building caption= name=St. Mary on the Quay location town=Bristol location country=England map type=Bristol latitude=51.4545 longitude= 2.5972 architect=Richard Shackleton Pope client= engineer= construction start date=1839… … Wikipedia
Quay (disambiguation) — Quay is a term for a type of wharf, used in Britain and (as can be seen from the spedific examples below) in many other places.Quay may refer to: *Boat Quay, a historical quay in Singapore *Circular Quay (horse), a Kentucky thoroughbred race… … Wikipedia
The Manchester Studios — Granada Studios Granada House with the original two storey studios in the foreground. The broadcasting tower and the red Granada TV logo on Granada House have since been removed Former names … Wikipedia
Quay Grand Suites Sydney (Sydney) — Quay Grand Suites Sydney country: Australia, city: Sydney (Circular Quay) Quay Grand Suites Sydney If you are looking for an ideal holiday destination in Sydney, the Quay Grand Suites is a perfect place for you to reside.Location Set majestically … International hotels